Grabación con Discos Multimedia.

Introducción

Lss discos multimedia o TDT, que permiten grabar programas de televisíón,  suelen utilizar ficheros TS. Los ficheros TS no son un formato de vídeo son un MPEG encapsulado en “Transport Stream”.

Contienen pistas de vídeo (MPEG), de audio (MP2), subtítulos, texto,..

Este manual está pensado para trabajar con un 1 pista de video y 2 de audio. Cuando sepa como extraer los subtítulos, los incluiré.

Programas necesarios

Para convertir un archivo TS hacen falta los siguientes programas:

Avidemux (editor de video)

Audacity (editor de sonido )

ffmpeg (conversión audio y video , utilizando terminal)

mkvtoolnix (Creación de ficheros MKV)

Para instalarlos hay que abrir un terminal y copiar llo siguiente

sudo apt-get install -y avidemux audacity ffmpeg mkvtoolnix mkvtoolnix-gui

Abrir fichero TS

El fichero se abre con Avidemux

Para ejecutar el programa Avidemux hay que ir a Inicio.

Clicar sobre el simbolo de Ubuntu y escribir Avidemux

Clicamos sobre el icono de Avidemux, y se ejecuta el programa.

Para Abrir un fichero clicar sobre el icono del mismo nombre, en este caso abro el fichero con el nombre cm.ts

Antes de empezar la carga de cm.ts pregunta si queremos indexarlo, escogemos la opción si

y una vez cargado aparece el siguiente mensaje

Lo que indica es que hay más de un canal de audio.

Podemos comprobar el número de canales de audio y vamos al Ménu Audio

y escogemos Canal principal de audio

Vemos que pone Audio track 0 y al clicar sobre la doble flecha

aparece

Audio track 1 . Audio track 0 corrresponde al audio en español, y Audio track 1 al audio en ingles.

Editar TS

En este caso se trata únicamente de quitar aquella parte del vídeo que no interesa. Los controles necesarios para esto son los siguientes

que sirven para

Para seleccionar un fragmento del vídeo necesitamos un mover el cursor , para seleccionar los puntos de corte, el de inicio , y el del final . Para escoger el “frame” de corte es necesario afinar con y los puntos de corte, es decir, buscar el punto exacto con o y marcarlo con , o .

Una vez seleccionado podemos ir al menú Editar o directamente CRTL+X.

Hacemos esto todas las veces que haga falta

Ahora procedo a guardar la pista de vídeo y las pistas de audio por separado.

Para guardar el audio únicamente es menú Audio o bien CTRL+ALT+S. Le damos el nombre audio_esp.mp2, cambio el canal principal de audio y grabo como audio_ing.mp2.

En el canal principal de audio, donde pone origen de audio podemos poner ninguno.

Para grabar la pista de vídeo solo hay que cambiar formato AVI por MKV y grabar como video MKV.

Creación de archivo MKV

Tenemos 3 archivos

video.mkv que contiene la pista de vídeo

audio_esp.mp2 que contiene la pista de audio en español

audio_ing.mp2 que contiene la pista de audio en ingles

Hay que ejecutar el programa mkvmerge GUI

Arrastramos los ficheros a la ventana de entrada

Etiquetamos la pistas de audio.

En destino del vídeo creado ponemos el nombre que queramos, en este caso cm.mkv

y podemos iniciar el multiplexado

Compresión MP4

El archivo cm.mkv no ha sido comprimido, es decir es el MPEG y MP2 original.

Para codificar las pistas del fichero lo haremos por separado por un lado el vídeo, vídeo.mkv  y por otro el audio, audio_esp.mp2  y audio_ing.mp2

Codificación del video

Abrimos la pista de vídeo con Avidemux

Cambiamos la opción Video Copiar

por MPEG-4 AVC

A continuación hay que configurar el codec

La opciones son la siguientes

y también añado un filtro para desentrelazar el video mpeg

con la siguiente configuración

Por último cambiamos el formato AVI por MKV, y ya podemos guardar el video con el nombre de cm_mp4.mkv

Codificación del audio

Abrimos el archivo de audio con el programa Audacity

Hay que al Menú de Archivo–>Exportar y escoger el formato M4A

y Guardar

Una vez hecho tendremos las dos pistas de audio con los siguientes nombres

audio_esp.m4a

audio_ing.m4a

Creación de archivo MKV (MP4)

Con los tres archivos cm_mp4.mkv, audio_esp.m4a y audio_ing.m4a, hacemos lo mismo que en el apartado anterior en ete caso le llamamos cm_mp4.mkv

Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s